دو کهکشان در عکس تازهی تلسکوپ فضایی هابل، رقص پیچدهای را به نمایش گذاشتهاند.
دربارهی تصویر: دو کهکشان در عکس تازهی تلسکوپ فضایی هابل (Hubble Space Telescope)، رقص پیچدهای را به نمایش گذاشتهاند. این کهکشانها که شمار زیادی ستاره در بردارند، در رقصی پروقار که به دست نیروی گرانش تنظیم شده است، گرد هم میچرخند.
این جفت که رویهمرفته Arp 87 نامیده میشود، یکی از صدها کهکشانِ در حال برهمکنش و یکی شدن، در کیهانِ نزدیک به ماست. Arp 87 در اصل به دست اخترشناسی به نام هالتون آرپ (Halton Arp)در میانهی دههی 1960م. فهرست شد. اطلس کهکشانهای عجیب آرپ(Arp's Atlas of Peculiar Galaxies) کتابی است که از عکسهای نجومی گرفته شده با آینهی 200 اینچی هِیل (Hale) و تلسکوپ 48 اینچی ساموئل اُشین (Samuel Oschin) گردآوری شده است.
دقت تصویر هابل، جزییات زیبا و ساختارهای ظریفی را نشان میدهد که در در دههی 60م. زمانی که Arp 87 برای اولین بار به فهرست درآمد، قابل مشاهده نبودند.
دو بازیگر اصلی درArp 87، یکی NGC 3808 در سمت راست (کهکشان بزرگتر) و دیگری همدم او NGC 3808A در سمت چپ است. NGC 3808 کهکشانی مار پیچی است که تقریباً از روبهرو دیده میشود و یک حلقهی درخشان از ستارگان درحال شکلگیری و چندین بازوی اصلی از گرد و غبار دارد. ستارگان، گاز و غبار جریان یافته از NGC 3808، به شکل بازویی، همدم او را در فراگرفته است. NGC 3808A، کهکشانی مارپیچی است که از لبه دیده میشود و حلقهای چرخان از ستارگان و ابرهای گازیِ میانستارهای دربرش گرفته است. این حلقه، عمود بر سطحِ قرص کهکشانِ میزبان قرار گرفته و "حلقهی قطبی" نامیده میشود.
همانگونه که در دیگر کهکشانهای یکی شوندهی مشابه Arp 87 دیده میشود، از شکل مارپیچ سه بعدیِ (شبیه چوب پنبهکش در ِ بطری) موادِ کشندی یا پل مواد مشترک بین دو کهکشان، چنین برمیآید که بخشی از ستارگان و گازهای بیرون کشیده شده از کهکشان بزرگتر، در کشش گرانشی کهکشان کوچکتر گرفتار آمدهاند. برهمکنش گرانشی میان این دو کهکشان، شکلشان را دیگرگون کرده است.
کهکشانهای در حال برهمکنش معمولاً میزان بالایی از شکلگیری ستارگان را نشان میدهند. شواهد زیادی ــرنگ ستارگان آنها، شدت خطوط نشریِ طیف گاز میانْستارهای، برونداد پرتوی فروسرخ ِ دور، از غبار گرم شدهی میانستارهایــ این واقعیت را تأیید میکند. برخی کهکشانهای در حال یکی شدن، از بالاترین سطح ستارهزایی که در کیهان مجاورمان سراغ داریم، برخوردارند.
نمود عمدهای از این ستارهزایی بیش از حد، تنها هنگامی آشکار شد که هابل، قابلیتهای تصویر برداریش را متوجهی کهکشانهای در حال برخورد کرد. یکی از اولین اکتشافات رصدخانه این بود که کهکشانهایی با ستارهزایی بسیار فعال، دربردارندهی شمار زیادی ابَرخوشهی ستارهایاند ــخوشههایی فشردهتر و از نظر ستارگان جوان غنیتر از آنچه که اخترشناسان به دیدنش در همسایگی کهکشانمان عادت داشتند.
Arp 87 در صورت فلکی شیر(اسد)، در فاصلهای نزدیک به سیصد میلیون سال نوری از زمین قرار دارد. این رصدها در ماه فوریه 2007 با دوربین سیارهای میدان دید باز2 (Wide Field Planetary Camera 2) انجام شده است. برای ساختن این تصویر، نور محدودههای جداگانهی آبی، سبز، قرمز و فروسرخ با هم ترکیب شده است.